เนื้อเพลง World's Smallest Violin





มาย แกรนด์พา ฟอท อิน เวิลด์ วอร์ ทู

ฮี วอส ซัช อะ โนเบิล ดูด

ไอ แคนท์ อีเวิน ฟินิช สคูล

มิสซิด มาย มัม แอ่น เลฟท์ ทู ซูน

My grandpa fought in World War II

He was such a noble dude

I can't even finish school

Missed my mom, and left too soon


ฮิส แดด วอส อะ ไฟเออะแมน

ฮูว ฟอท ไฟเออะส์ โซ ไวโอเลินท์

ไอ ธิงค์ ไอ บอร์ด มาย เธอระพิสท์

ไวล์ เพลยิง ฮิม มาย ไวอะลิน

แธ็ทส์ โซ อินเซน

His dad was a fireman

Who fought fires so violent

I think I bored my therapist

While playing him my violin

that's so insane


[โอ มาย ก็อด] แธ็ทส์ ซัช อะ เชม

เนกซ์ทฺ ทู เธ็ม มาย ชิท ดอนท์ ฟีล โซ แกรนด์

บัท ไอ แคนท์ เฮลพ์ มายเซลฟ์ ฟรอม ฟีลลิง แบด

ไอ ไคน์ดา ฟีล ไลค์ ทูว ธิงส์ แคน บี แซด

[วัน ทูว ธรี โฟร์]

(Oh, my God) that's such a shame

Next to them, my shit don't feel so grand

But I can't help myself from feeling bad

I kinda feel like two things can be sad

(one, two, three, four)


เดอะ เวิลด์สฺ สมอลเลิสท์ ไวอะลิน

เรียลลิ นีดส์ แอน ออเดียนซ์

โซ อิฟ ไอ ดู นอท ไฟนด์ ซัมบอดี ซูน

[แธ็ทส์ ไรท์ แธ็ทส์ ไรท์]

The world's smallest violin

Really needs an audience

So if I do not find somebody soon

(that's right, that's right)


อัล โบลว์ อัพ อินทู สมิธธะรีนส์

แอ่น สพิว มาย ไทนี ซิมฟะนี

จัสท์ เล็ท มี เพลย์ มาย ไวอะลิน ฟอร์ ยู ยู ยู ยู

I'll blow up into smithereens

And spew my tiny symphony

Just let me play my violin for you, you, you, you


มาย แกรนด์พา ฟอท อิน เวิลด์ วอร์ ทู

แอ่น ฮี วอส ซัช อะ โนเบิล ดูด

แมน ไอ ฟีล ไลค์ ซัช อะ ฟูล

ไอ ก็อท โซ มัช เลฟท์ ทู พรูฟว์

My grandpa fought in World War II

And he was such a noble dude

Man, I feel like such a fool

I got so much left to prove


ออล มาย เฟรนด์สฺ แฮฟว์ เวปิง เฟรนด์สฺ

แธร์ โซ กูด แอท เมคคิง เฟรนด์สฺ

แอม โซ สแครด์ ออฟ เคฟวิง อิน

อีส แธ็ท เอนเทอ'เทนนิง เยท

[โอ มาย ก็อด] แธ็ทส์ โซ อินเซน

All my friends have vaping friends

They're so good at making friеnds

I'm so scared of caving in

Is that entertaining yеt?

(Oh my god)that's so insane


[โอ มาย ก็อด] แธ็ทส์ ซัช อะ เชม

เนกซ์ทฺ ทู เธ็ม มาย ชิท ดอนท์ ฟีล โซ แกรนด์

บัท ไอ แคนท์ เฮลพ์ มายเซลฟ์ ฟรอม ฟีลลิง แบด

ไอ ไคน์ดา ฟีล ไลค์ ทูว ธิงส์ แคน บี แซด

[วัน ทูว ธรี โฟร์]

(Oh, my God) that's such a shame

Next to them, my shit don't feel so grand

But I can't help myself from feeling bad

I kinda feel like two things can be sad (one, two, three, four)


เดอะ เวิลด์สฺ สมอลเลิสท์ ไวอะลิน

เรียลลิ นีดส์ แอน ออเดียนซ์

โซ อิฟ ไอ ดู นอท ไฟนด์ ซัมบอดี ซูน

[แธ็ทส์ ไรท์ แธ็ทส์ ไรท์]

อัล โบลว์ อัพ อินทู สมิธธะรีนส์

แอ่น สพิว มาย ไทนี ซิมฟะนี

จัสท์ เล็ท มี เพลย์ มาย ไวอะลิน ฟอร์ ยู ยู ยู ยู

The world's smallest violin

Really needs an audience

So if I do not find somebody soon (that's right, that's right)

I'll blow up into smithereens

And spew my tiny symphony

Just let me play my violin for you, you, you, you


ซัมแวร์ อิน เดอะ ยูนิเวิร์ส

ซัมแวร์ ซัมวันส์ ก็อท อิท เวิร์ส

วิช แธ็ท เมด อิท อีซีเออะ

วิช ไอ ดิดเดินท์ ฟีล เดอะ เฮิร์ท

Somewhere in the universe

Somewhere someone's got it worse

Wish that made it easier

Wish I didn't feel the hurt


เดอะ เวิลด์สฺ สมอลเลิสท์ ไวอะลิน

เรียลลิ นีดส์ แอน ออเดียนซ์

โซ อิฟ ไอ ดู นอท ไฟนด์ ซัมบอดี ซูน

อัล โบลว์ อัพ อินทู สมิธธะรีนส์

แอ่น สพิว มาย ไทนี ซิมฟะนี

The world's smallest violin

Really needs an audience

So if I do not find somebody soon

I'll blow up into smithereens

And spew my tiny symphony


ออล อัพ แอ่น ดาวน์ อะ ซิทิ สทรีท

ไวล์ ไทร์นะ พุท มาย ไมนด์ แอท อีซ

ลุค ฟินิชชิง ธิส เมลละดี

ธิส ฟีลส์ ไลค์ อะ นะเซสซิทิ

All up and down a city street

While tryna put my mind at ease

Like finishing this melody

This feels like a necessity


โซ ธิส คูด บี เดอะ เดธ ออฟ มี

ออร์ เมบี จัสท์ อะ เบทเทอะ มี

นาว คัม อิน วิธ เดอะ ทิมพะนีส์

แอ่น เทค อะ ชอท ออฟ เฮนเนสซี

So this could be the death of me

Or maybe just a better me

Now, come in with the timpanis

And take a shot of Hennessy


ไอ โนว แอม นอท แธร์ เมนทัลลี

บัท ยู คูด บี เดอะ เรมมิดี

โซ เล็ท มี เพลย์ มาย ไวอะลิน ฟอร์ ยู

I know I'm not there mentally

But you could be the remedy

So let me play my violin for you 


://AJR

ความคิดเห็น