เนื้อเพลง Bohemian rhapsody

อีส ธิส เดอะ เรียลไลฟ์ อีส ธิส จัสท์ แฟนทาซี

คอท อิน อะ แลนด์ไซด์ โน อิสคิป ฟรอม รีแอลลิทิ

โอเพน ยัวร์ อายส์ ลุค อัพ ทู เดอะ สกายส์ แอ่น ซี

Is this the real life?

Is this just fantasy?

Caught in a landside,

No escape from reality

Open your eyes,

Look up to the skies and see,

แอม จัสท์ อะพัวร์ บอย ไอ นีด โน ซิมพาธิ

บีคอส แอม อีซี คัม อีซี โก ลิตเทิล ไฮ ลิตเทิล โลว์

เอนนี่ เวย์ เดอะ วินด์ โบลวส์ ดาสซึนท์ เรียลลิ แมตเทอะ ทู มี ทู มี

I'm just a poor boy, I need no sympathy,

Because I'm easy come, easy go,

Little high, little low,

Any way the wind blows doesn't really matter to

Me, to me

มามา จัสท์ คิลลิด อะ แมน

พุท อะกัน อะเกนสฺท์ ฮีส เฮด พูลลิด มาย ทริกเกอะ

นาว ฮีส์ เดด มามา ไลฟ์ แฮด จัสท์ บีกัน

บัท นาว แอฝ กอน แอ่น โธรน อิท ออล อะเวย์

Mamaaa,

Just killed a man,

Put a gun against his head, pulled my trigger,

Now he's dead

Mamaaa, life had just begun,

But now I've gone and thrown it all away

มามา อู ดิดดึนท์ มีน ทู เมค ยู คราย

อิฟ แอม นอท แบ็ค อะเกน ธิส ไทม์ ทูมอร์โรว

แคร์รี ออน แคร์รี ออน แอส อิฟ นอทธิง เรียลลิ แมทเทอะส์

ทู เลท มาย ไทม์ แฮส คัม

เซนด์สฺ ชิฝเวอะส์ ดาวน์ มาย สไพน์ บอดีส์ เอคอิง ออล เดอะ ไทม์

Mama, oooh,

Didn't mean to make you cry,

If I'm not back again this time tomorrow,

Carry on, carry on as if nothing really matters

Too late, my time has come,

Sends shivers down my spine, body's aching all

The time

กูดบาย เอฝวรี บอดี แอฝ ก็อท ทู โก

ก็อททา ลีฝ ยู ออล บีไฮนด์ แอ่น เฟช เดอะ ทรูธ

มามา อู ไอ ด้อนท ์ว้อนท ์ทู ดาย

ไอ ซัมไทม์สฺ วิช อาย เนฝเวอะ บีน บอร์น แอท ออล

ไอ ซี อะ ลิตเทิล ชิลอูเอทโต ออฟ อะ แมน

Goodbye, everybody, I've got to go,

Gotta leave you all behind and face the truth

Mama, oooh

I don't want to die,

I sometimes wish I'd never been born at all.

I see a little silhouetto of a man,

สแค'ระมูช สแค'ระมูช วิล ยู ดู เดอะ แฟนแดงโก

ธันเดอโบลท์สฺ แอ่น ไลท์นิง เวรี เวรี ไฟรเทนนิง มี

กาลิเลโอ กาลิเลโอ กาลิเลโอ กาลิเลโอ

กาลิเลโอ ฟิกาโร แม็กนิไฟโค

แอม จัสท์ อะพัวร์ บอย โนบอดี ลัฟว์สฺ มี

Scaramouch, Scaramouch, will you do the Fandango!

Thunderbolts and lightning, very, very frightening me

Galileo, Galileo

Galileo, Galileo

Galileo, Figaro - magnificoo

I'm just a poor boy nobody loves me

ฮีส์ จัสท์ อะพัวร์ บอย ฟรอม อะพัวร์ แฟมมิลิ

สแปร์ ฮิม ฮีส ไลฟ์ ฟรอม ธิส มอนสทรอซิทิ

อี ซี คัม อี ซี โก วิล ยู เล็ท มี โก

บิสมิลลา โน วี วิล นอท เล็ท ยู โก

[เล็ท ฮิม โก] บิสมิลลา วิล นอท เล็ท ยู โก

[เล็ท ฮิม โก] บิสมิลลา วิล นอท เล็ท ยู โก

[เล็ท ฮิม โก] วิล นอท เล็ท ยู โก

[เล็ท ฮิม โก] [เนฝเวอะ] เนฝเวอะ เล็ท ยู โก

[เล็ท ฮิม โก] [เนฝเวอะ] เนฝเวอะ เล็ท ยู โก [เล็ท มี โก] อา

โน [×7] โอ มามาเมีย มามาเมีย มามาเมีย เล็ท มี โก

He's just a poor boy from a poor family,

Spare him his life from this monstrosity

Easy come, easy go, will you let me go

Bismillah! No, we will not let you go

(Let him go!) Bismillah! We will not let you go

(Let him go!) Bismillah! We will not let you go

(Let me go) Will not let you go

(Let me go)(Never) Never let you go

(Let me go) (Never) let you go (Let me go) Ah

No, no, no, no, no, no, no

Oh mama mia, mama mia, mama mia, let me go

บีลซีบับ แฮส อะเดวิล พุท อะไซด์ ฟอร์ มี ฟอร์ มี ฟอร์ มี

โซ ยู ธิง ยู แคน สต๊อป มี แอ่น สปิท อิน มาย อาย

โซ ยู ธิง ยู แคน ลัฟว์ มี แอ่น ลีฝ มี ทู ดาย

โอ เบบี แคนท์ ดู ธิส ทู มี เบบี

จัสท์ ก็อททา เก็ท เอาท์ จัสท์ ก็อททา เก็ท ไรท์ เอาท์ทา เฮียร์

นอตธิง เรียลลิ แมทเทอะส์ เอนนีวัน แคน ซี

นอตธิง เรียลลิ แมทเทอะส์

นอตธิง เรียลลิ แมทเทอะส์ ทู มี

เอนนีเวย์ เดอะ วินด์ โบลว์สฺ

Beelzebub has a devil put aside for me, for me,

For meee

So you think you can stop me and spit in my eye

So you think you can love me and leave me to die

Oh, baby, can't do this to me, baby,

Just gotta get out, just gotta get right outta here

Nothing really matters, Anyone can see,

Nothing really matters,

Nothing really matters to me

Any way the wind blows  

://Queen