เนื้อเพลง Listen


Listen to the song here in my heart

ลิสเซิ่น ทู เดอะ ซอง เฮียร์ อิน มาย ฮาร์ท

A melody I start but can't complete

อะ เมโลดี ไอ สตาร์ท บัท แค้นท์ คอมพลีท


Listen to the sound from deep within

ลิสเซิ่น ทู เดอะ ซาวน์ด ฟรอม ดีพ วิธอิน

It's only beginning to find release

อิท โอนลี บีกินนิง ทู ไฟน์ด รีลีส


Oh, the time has come for my dreams to be heard

โอ, เดอะ ไทม์ แฮส คัม ฟอร์ มาย ดรีมส์ ทู บี เฮิร์ด

They will not be pushed aside and turned

เธย์ วิล นอท บี พุช อะไซด์ แอ่น เทิร์น

Into your own

อินทู ยัวร์ โอน

All 'cause you won't listen

ออล คอส ยู โวนท์ ลิสเซิ่น


Listen

ลิสเซิ่น

I am alone at a crossroads

ไอ แอม อะโลน แอท อะ ครอสโรดส์

I'm not at home in my own home

แอม นอท แอท โฮม อิน มาย โอน โฮม

And I've tried and tried่

แอ่น แอฝ ไทรด์ แอ่น ไทรด์

To say what's on my mind

ทู เซย์ ว็อท ออน มาย ไมน์ด

You should have known

ยู ชู้ด แฮฝ โนน


Oh, now I'm done believing you

โอ, นาว แอม ดัน บีลิฝวิง ยู

You don't know what I'm feeling

ยู ด้อนท์ โน ว็อท แอม ฟีลลิง

I'm more than what you made of me

แอม มอร์ แธ็น ว็อท ยู เมด ออฟ มี

I followed the voice you gave to me

ไอ ฟอลโลว เดอะ วอยซ์ ยู เกฝ ทู มี

But now I gotta find my own

บัท นาว ไอ กอทตา ไฟน์ด มาย โอน


You should have listened

ยู ชู้ด แฮฝ ลิสเซิ่นด์

There is someone here inside

แธร์ อีส ซัมวัน เฮียร์ อินไซด์

Someone I thought had died

ซัมวัน ไอ ธ็อท แฮด ดายด์

So long ago

โซ ลอง อะโก


Oh, I'm screaming out, and my dreams will be heard

โอ, แอม สกรีมมิง เอาท์, แอ่น มาย ดรีมส์ วิล บี เฮิร์ด

They will not be pushed aside or worse

เธย์ วิล นอท บี พุช อะไซด์ ออ เวิร์ส

Into your own

อินทู ยัวร์ โอน

All 'cause you won't listen

ออล คอส ยู โว้นท์ ลิสเซิ่น


Listen

ลิสเซิ่น

I am alone at a crossroads

ไอ แอม อะโลน แอท อะ ครอสโรดส์

I'm not at home in my own home

แอม นอท แอท โฮม อิน มาย โอน โฮม

And I've tried and tried่

แอ่น แอฝ ไทรด์ แอ่น ไทรด์

To say what's on my mind

ทู เซย์ ว็อท ออน มาย ไมน์ด

You should have known

ยู ชู้ด แฮฝ โนน


Oh, now I'm done believing you

โอ, นาว แอม ดัน บีลิฝวิง ยู

You don't know what I'm feeling

ยู ด้อนท์ โน ว็อท แอม ฟีลลิง

I'm more than what you made of me

แอม มอร์ แธ็น ว็อท ยู เมด ออฟ มี

I followed the voice you gave to me

ไอ ฟอลโลว เดอะ วอยซ์ ยู เกฝ ทู มี

But now I gotta find my own

บัท นาว ไอ กอทตา ไฟน์ด มาย โอน


I don't know where I belong

ไอ ด้อนท์ โนว แวร์ ไอ บีลอง

But I'll be moving on

บัท อัล บี มูฝวิง ออน

If you don't

อิฟ ยู ด้อนท์

If you won't

อิฟ ยู โว้นท์


Listen to the song here in my heart

ลิสเซิ่น ทู เดอะ ซอง เฮียร์ อิน มาย ฮาร์ท

A melody I start

อะ เมโลดี ไอ สตาร์ท

But I will complete

บัท ไอ วิล คอมพลีท

Oh, now I'm done believing you

โอ, นาว แอม ดัน บีลิฝวิง ยู

You don't know what I'm feeling

ยู ด้อนท์ โน ว็อท แอม ฟีลลิง


I'm more than what you made of me

แอม มอร์ แธ็น ว็อท ยู เมด ออฟ มี

I followed the voice you think you gave to me

ไอ ฟอลโลว เดอะ วอยซ์ ยู ธิงค์ ยู เกฝ ทู มี

But now I gotta find my own

บัท นาว ไอ กอทตา ไฟน์ด มาย โอน

my own

มาย โอน

://Beyonce



 

ความคิดเห็น