เนื้อเพลง When you believe



เมนี่ไน้ท์ วีเพรย์ วิธโนพรูฟ เอนี่วัน คู้ดเฮียร์
อินเอาร์ ฮาร์ทส์ อะโฮปฟอร์ อะซอง
วีแบร์รี่ อันเดอร์สตู้ด
Many nights we prayed
With no proof anyone could hear
In our hearts a hope for a song
We barely understood

นาววีอาร์ นอท อะเฟรด
ออลโธ วีโนว แดรฺส์ มัช ทูเฟีย
วีเวอร์ มูฝวิ่ง เมาเท่นส์
ลองบีฟอร์ วีนูว วีคู้ด โวว เยส
Now we are not afraid
Although we know there's much to fear
We were moving mountains
Long before we knew we could, whoa, yes

แดร์ แคนบี มิราเคิลส์ เว็นยู บีลีฝ
โธโฮป อีสเฟรล อิทส์ฮาร์ด ทูคิล
There can be miracles
When you believe
Though hope is frail
Its hard to kill

ฮูวโนวส์ ว็อทมืราเคิ่ลส์ ยูแคน อะชีฝ
เว็นยูบีลีฝ ซัมฮาว ยูวิล ยูวิล เว็นยูบีลีฝ
Who knows what miracles
You can achieve
When you believe somehow you will
You will when you believe

อืมมม เย่
อินดีสไทม์ อ็อฟเฟียร์
เว็นเพลย์เย่อ โซอ็อฟเท่น พรูฝอินเวน
Mmmyeah
In this time of fear
When prayer so often proves in vain

โฮปซีมส์ไล้ค์ เดอะซัมเมอร์ เบิร์ดส์
ทูสวิฟท์ลี่ โฟลวน์อะเวย์
เยทนาว แอมสแตนดิ้ง เฮียร์
มายฮาร์ท โซฟูล ไอแค้นท์ เอ็กซ์เพลน
Hope seems like the summer birds
Too swiftly flown away
Yet now I'm standing here
My hearts so full, I can't explain

ซีคกิ้งเฟธ แอ่นสปี้คกิ้งเวิร์ดส์
ไอเนฝเวอะตอธ ไอเซย์ แดร์แคนบี มิราเคิลส์
เว็น ยู บีลีฝ [เว็นยู บีลีฝ]
โธ โฮป อีสเฟรล อิทส์ฮาร์ท ทูคิล [อืม]
Seeking faith and speakin' words
I never thought I'd say
There can be miracles
When you believe (when you believe)
Though hope is frail
Its hard to kill (mmm)

ฮูวโนวส์ ว็อท มิราเคิ่ลส์
ยูแคน อะชีฝ [ยู แคน อะชีฝ]
เว็นยูบีลีฝ ซัมฮาว ยู วิล
ยู วิล เว็นยู บีลีฝ
Who knows what miracles
You can achieve (You can achieve)
When you believe somehow you will
You will when you believe

เดย์ด้อนท์ ออลเวย์ส์ แฮพเพ่น เว็นยูอาส์ค
แอ่นอิทส์ อีซี่ ทูกี๊ฝ อินทู ยัวร๋ เฟียร์สฺ
บัทเว็นเยอร์ ไบลนด์เดด บายยัวร์ เพน
แค้นท์ ซี ยัวร์เวย์ เคลียร์ ตรูเดอะเรน
อะสมอล บัทสติล รีซิลเยินท์ ว้อยซ์
เซย์สฺ โฮปอีส เวรี่เนียร์ โอ [โอ]
They don't always happen when you ask
And it's easy to give in to your fears
But when you're blinded by your pain
Can't see your way clear through the rain
A small but still, resilient voice
Says hope is very near, oh (oh)

แดร์ แคนบี มิราเคิ่ลส์ [มิราเคิ่ลส์]
เว็นยู บีลีฝ [บอย เว้นยู บีลีฝ เย่] [โธโฮป อีสเฟรล]
There can be miracles (miracles)
When you believe (boy, when you believe, yeah) (though hope is frail)

โธโฮป อีสเฟรล [อิทส์ฮาร์ด]
อิทส์ ฮาร์ดทูคิล [ฮาร์ดทูคิล โอ เย่]
ฮูวโนวส์ ว็อทมิราเคิ่ลส์ ยูแคน อะชีฝ [ยูแคนอะชีฝ โอ]
เว็นยูบีลีฝ ซัมฮาว ยู วิล [ซัมฮาว ซัมฮาว ซัมฮาว]
นาวยูวิล [นาวไอ นาวไอโนว]
ยู วิล เว็นยูบีลีฝ [เว็นยู] [โอโอ]
Though hope is frail (it's hard)
Its hard to kill (hard to kill, oh, yeah)
Who knows what miracles
You can achieve (you can achieve, oh)
When you believe somehow you will (somehow, somehow, somehow)
Now you will (now I, now I, know)
You will when you believe (when you)
(Oh oh)
ยูวิล เว็นยู บีลีฝ
You will when you believe

When You Believe" is a song from the 1998 DreamWorks musical animated feature The Prince of Egypt. It was written and composed by Stephen Schwartz.[1] A pop single version of "When You Believe", with additional music and lyrics by writer-producer Babyface, was also recorded for the film by American singers Mariah Carey and Whitney Houston for the film's end credits and its soundtrack album.[2] Additionally, the song was featured on Houston's fourth studio album, My Love Is Your Love and Carey's first compilation album, #1's. The original version of the song, featured in the narrative portion of the film, is performed by Sally DworskyMichelle Pfeiffer, and a children's choir (children’s choir soloist: Andrew Bryan). "When You Believe" is described as a big ballad, with meaningful and inspirational lyrics, describing the ability each person has to achieve miracles when they reach out to God and believe.

ความคิดเห็น