เนื้อเพลง I will always love you



If I should stay,
อิฟ ไอ ชู้ด สเตย์
 I would only be in your way
ไอ วู้ด ออนลี่ บี อิน ยัวร์ เวย์
So I'll go, but I know
โซ อัล โก บัท ไอ โนว
I'll think of you every step of the way
อัล ติงคฺ ออฟ ยู เอฝวรี สเต็ป ออฟ เดอะ เวย์

And I will always love you
แอ่น ไอ วิล ออลเวย์สฺ เลิฟ ยู
I will always love you
ไอ วิล ออลเวย์สฺ เลิฟ ยู
You, my darling you, hm
ยู มาย ดาร์ลิ่ง ยู-ฮืม

Bittersweet memories
บิทเตอสวีท เมมโมรีสฺ
That is all I'm taking with me
แดท อีส ออล แอม เทคกิ้ง วิต มี
So, goodbye^^^โซ กู้ด บาย
Please, don't cry^^^พลีส ด้อนท์ คราย
We both know I'm not what you, you need
วี โบ้ต โนว แอม นอท ว็อท ยู ยู นีด

And I will always love you
แอ่น ไอ วิล ออลเวย์สฺ เลิฟ ยู
 will always love you
วิล ออลเวย์สฺ เลิฟ ยู
I hope life treats you kind
ไอ โฮป ไล้ฟฺ ทรีทสฺ ยู ไคนดฺ
And I hope you have all you've dreamed of
แอ่น ไอ โฮป ยู แฮฝ ออล ยูฝ ดรีม ออฟ
And I wish to you joy and happiness
แอ่น ไอ วิช ทู ยู จอย แอ่น แฮปปี้เนส
But above all this, I wish you love
บัท อะโบฝ ออล ดีส ไอ วิช ยู เลิฟ

And I will always love you I
แอ่น ไอ วิล ออลเวย์สฺ เลิฟ ยู ไอ
will always love you I^^^วิล ออลเวย์สฺ เลิฟ ยู ไอ
 will always love you I^^^วิล ออลเวย์สฺ เลิฟ ยู ไอ
 will always love you I^^^วิล ออลเวย์สฺ เลิฟ ยู ไอ
 will always love you I^^^วิล ออลเวย์สฺ เลิฟ ยู ไอ
 I will always love you^^^ไอ วิล ออลเวย์สฺ เลิฟ ยู

You, darling, I love you
ยู ดารลิ้ง ไอ เลิฟ ยู
Oh, I'll always,
 I'll always love you
โอ อัล ออลเวย์สฺ อัล ออลเวย์สฺ เลิฟ ยู

://Whitney Houston's recording is not the only version of the song featured in the movie. In a scene where she dances with Kevin Costner, a version by John Doe can be heard playing on a jukebox.

ความคิดเห็น