I’m tired of being what you want me to be
(แอม ธราย ออฟ บีอิ้ง วอท ยู ว้อนท มี ทู บี)
Feeling so faithless, lost under the surface
(ฟิลลิ่ง โซ เฟทเหลด ลอท อันเดอร เดอะ เซ๊อร์เฟซ)
Don’t know what you’re expecting of me
(ด้อนท์ โนว์ วอท ยู เอกสเปดติ่ง ออฟ มี)
Put under the pressure of walking in your shoes
(พุท อั๊นเด้อร เดอะ เพรสเช่อ ออฟ วอคกิ้ง อิน ยัวร์ ชู)
[Caught in the undertow, just caught in the undertow]
(คลอท อิน ดิ อันเดอโทว จั๊สท คลอท อิน ดิ อันเดอโทว)
Every step that I take is another mistake to you
(เอฝวรี่ สเตพ แด๊ท ไอ เท้ค อีส สะน๊าเทอร์ มิสเท้ค ทูยู)
[Caught in the undertow, just caught in the undertow]
(คลอท อิน ดิ อันเดอร์โทว จั๊สท คลอท อิน ดิ อันเดอโทว)
[Chorus:]
I’ve become so numb, I can’t feel you there
(แอบ บีคัม โซ นัมบ์ ไอ แค้น ฟีล ยู แดร์)
Become so tired, so much more aware
(บีคัม โซ ธราย โซ มัช มอร์ อะแวร์)
I’m becoming this, all I want to do
(แอม บีคัมมิ่ง ดิส ออล ไร ว้อนท ทู ดู)
Is be more like me and be less like you
(อีส บี มอร์ ไล๊ค มี แอนด์ บี เลสส ไล๊ค ยู)
Can’t you see that you’re smothering me,
(แค้น ยู ซี แด๊ท ยัวร์ สมอทเทอริง มี)
Holding too tightly, afraid to lose control?
(โฮลดิ้ง ทู ไท๊ทลี่ อะเฟรด ทู ลู้ส คอนโทรล)
‘Cause everything that you thought I would be
(ค๊อส เอฝวรี่ติง แด๊ท ยู ตรอด ไอ วู๊ด บี)
Has fallen apart right in front of you.
(แฮส ฟอลเรน อะพาร์ท ไร๊ท อิน ฟร๊อนท ออฟ ยู)
[Caught in the undertow, just caught in the undertow]
(คลอท อิน ดิ อันเดอร์โทว จั๊สท คลอท อิน ดิ อันเดอร์โทว)
Every step that I take is another mistake to you.
(เอฝวรี่ สเตพ แด๊ท ไอ เท้ค อีส อะน๊าเทอร์ มิสเท้ค ทู ยู)
[Caught in the undertow, just caught in the undertow]
(คลอท อิน ดิ อันเดอโทว จั๊สท คลอท อิน ดิ อันเด่อร์โทว)
And every second I waste is more than I can take.
(แอนด์ เอฝวรี่ เซ๊คคั่น ไอ_เวสที่ อีส มอร์ แดน ไอ แคน เท้ค)
[adsense]
[Chorus:]
I’ve become so numb, I can’t feel you there,
(แอบ บีคัม โซ นัมบ์ ไอ แค้น ฟีล ยู แดร์)
Become so tired, so much more aware
(บีคัม โซ ธราย_โซ มัช มอร์ อะแวร์)
I’m becoming this, all I want to do
(แอม บีคัมมิ่ง ดิส ออล ไอ_ว้อนท ทูดู)
Is be more like me and be less like you.
(อีส บี มอร์ ไล๊ค มี แอนด์ บี เลสส ไล๊ค ยู)
And I know
(แอนด์ ได โนว์)
I may end up failing too.
(ไอ เมย์ เอน_อัพ_เฟลลิ่ง ทู)
But I know
(บั๊ท ไอ โนว์)
You were just like me with someone disappointed in you.
(ยู เวอ จั๊สท ไล๊ค มี วิธ ซัมวัน ดิซาพพอยท์เดด ดิน ยู)
[Chorus:]
I’ve become so numb, I can’t feel you there,
(แอบ บีคัม โซ นัมบ์ ไอ แค้น ฟีล ยู แดร์)
Become so tired, so much more aware.
(บีคัม โซ ธราย โซ มัช มอร์ อะแวร์)
I’m becoming this, all I want to do
(แอม บีคัมมิ่ง ดิส ออล ไอ ว้อนท ทูดู)
Is be more like me and be less like you.
(อีส บี มอร์ ไล๊ค มี แอนด์ บี เลสส ไล๊ค ยู)
[Chorus:]
I’ve become so numb, I can’t feel you there.
(แอบ บีคัม โซ นัมบ์ ไอ แค้น ฟีล ยู แดร์)
[I’m tired of being what you want me to be]
(แอม ธราย ออฟ บีอิ้ง วอท ยู ว้อนท มี ทู บี)
I’ve become so numb, I can’t feel you there.
(แอบ บีคัม โซ นัมบ์ ไอ แค้น ฟีล ยู แดร์)
[I’m tired of being what you want me to be]
(แอม ธราย ออฟ บีอิ้ง วอท ยู ว้อนท มี ทู บี)
ที่มา :American rock band Linkin Park. It was released as the third single from their second studio album, Meteora (2003), and is the thirteenth and final track on the album. One of Linkin Park's most well-known and critically acclaimed songs, "Numb" topped the Billboard Alternative Songs chart for 12 weeks.[3] The song spent six weeks at the top of the chart in 2003 and six weeks in 2004. The song also spent three weeks atop the Billboard Hot Mainstream Rock Tracks chart and peaked at number 11 on the Billboard Hot 100. As of September 2018, the song has over 950 million views and 5 million likes on YouTube.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Numb_(Linkin_Park_song)
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น